sufferの意味と使い方

いつも私の英語学習にお付き合いいただきありがとうございます。

今回はsufferについてまとめてみます。

sufferの意味

1. to experience sth unplesant, such as injury, defeat or loss.

例：Victoms suffered severe infuries in the accident.

ケガのような良くないことを経験することを意味します。

2. to be badly affected by a disease, pain, sad feeling, a lack of sth, etc

例1：I hate to see animals suffering

例2：The economy is still suffering badly from a lack of demand.

病気などによって悪い影響を受けていることを示しています。例1では動物が悪い影響を受けていること、例2では需要不足(a lack of demand)で景気が悪化していることを示しています。affectは一般に

to produce a change in sb/sth

の意味(対象に変化を生むこと)を示しますが、病気に関連して使われると

to attack sb or part of the body

をの意味(体を蝕む)を意味します。このため、例1での悪い影響というのは、動物が体を蝕まれている(苦しんでいる)ことを意味しています。

例2の中のfromは次のような意味で使われ、開始点の意味が共通しています。

from

1. used to show where sb/sth starts

2. used to show what the origin of sb/sth is

3. used to show that sb/sth is separeted or removed

3の意味は開始点を意識して、そこから離れているというイメージになります。fromの意味を例2に適用すると需要不足がを開始点であることを示しています。